RólunkKapcsolatBelépés
Útmutatók · Keresés

Exportáló cégek: akik külföldre is értékesítenek

tudja, mekkora területen működik egy cég, és milyen nyelveken szól a weboldala. Ha az ajánlata az exporthoz vagy a nyelvekhez kötődik, a kettőből jól látszik, kinek kell most. A példában egy műszaki fordítóiroda olyan magyar gépgyártókat keres, amelyek külföldre is értékesítenek, de német nyelvű oldaluk még nincs. Egy beszélgetésben halad végig, minden lépés egy feltétellel visz tovább.

Önnek szól, ha…
  • olyan cégeket keres, amelyek külföldi piacon is jelen vannak;
  • az ajánlata a weboldal nyelveihez, a külföldi vevőkhöz vagy az exporthoz kötődik;
  • a cégek méreténél jobban érdekli, hogy mekkora piacon dolgoznak.
Mi lesz kész a végére

Egy ellenőrzött célcsoport azokból a gépgyártókból, amelyek külföldre is értékesítenek, és a weboldaluknak nincs német változata, a feladathoz illő e-mail-címmel, egy erre a szegmensre szóló kampányban.

Hat lépés

Minden lépésnél ott a mondat, amelyet bemásolhat Apexnek, és hogy Apex mit tesz vele.

  1. Szakma, ország és piac

    Mondja el a szakmát, az országot és azt, hogy a cég külföldre is értékesítsen. a cégek működési területét is nézi, a cég leírásából is ellenőrzi, és a nemzetközi piacon is jelen lévőket hozza; az indoklásban megírja, mi utal erre a cég leírásában. Az ország megnevezése azért fontos, mert Apex országonként keres; ha kimarad, rákérdez.

    Hol: az Apex-beszélgetés; a feltételek a jobb oldali eredménypanelen
    Kérje ApextőlApex elvégzi

    Műszaki fordítással foglalkozunk. Magyar gépgyártó cégeket keresünk, akik külföldre is eladnak.

    A válaszban: 5 gépgyártó névvel, mindegyiknél, mi utal a leírásában a külföldi értékesítésre.

  2. A weboldal nyelvei

    A gépgyártók és a külföldi piac marad, most a weboldal nyelve szűkít. Apex ismeri a cégek weboldalának nyelvi változatait. Akinek még nincs német oldala, annak a német fordítás kézenfekvő következő lépés. Ugyanígy kérhet olyan cégeket is, amelyeknek van angol oldaluk.

    Hol: az eredménypanelen, a keresés feltételei között
    Kérje ApextőlApex elvégzi

    Azok kellenek, akiknek még nincs német nyelvű oldaluk.

    A válaszban: új minta azokból, akiknek nincs német nyelvű oldaluk.

  3. Gyártók, kereskedők nélkül

    Ha a mintában gépkereskedő is van, mondja el a különbséget. Az eddigi feltételek maradnak, Apex ezt is minden további cégnél ellenőrzi, és csak azokat hozza, amelyek maguk gyártanak.

    Hol: az Apex-beszélgetés; a szempontok az eredménypanelen
    Kérje ApextőlApex elvégzi

    A gépkereskedők nem kellenek, csak a gyártók.

    A válaszban: új minta, kereskedők nélkül.

  4. Adagokban a többi

    Ha az irány jó, Apex adagokban hozza a többi céget, ugyanazokkal a feltételekkel: ha nem mond számot, egy adagban legfeljebb 100-at. Az adag a háttérben készül, közben tovább dolgozhat.

    Hol: az eredménypanelen; a háttérben futó adag a beszélgetésben megjelenő feladatkártyán
    Kérje ApextőlApex elvégzi

    Jó irány, hozz még 30 ilyen céget.

    A válaszban: elindul az adag; ha a kért szám most nem fér a keretébe, azt, hány fér bele, és mikor töltődik újra a keret.

  5. Az e-mail-címek kigyűjtése

    Apex cégenként kigyűjti a legjobban illő céges e-mail-címet. Ha a weboldalon több cím is van, azt választja, amelyik ahhoz illik, amit Ön el akar érni: egy fordítási ajánlatnál például az export- vagy a marketingfelelős címét, ha a weboldal közli, különben az általános címet.

    Hol: az eredménypanelen; a kiválasztott cím a cég adatlapján
    Kérje ApextőlApex elvégzi

    Gyűjtsd ki az e-mail-címeket, és ahol van, az exportért vagy a marketingért felelős címét válaszd.

    A válaszban: hány cégnél talált címet, és hánynál nem.

  6. Kampány és közösségi profil

    Apex a címmel rendelkező cégeket egy kampányba teszi; a leveleket Apexszel együtt írja meg ehhez a szegmenshez. Mielőtt egy fontos céget megkeres, nézze meg az adatlapját: ott vannak a cég saját közösségi profiljai, ha a cég a weboldalán közli őket.

    Hol: Vevőszerzés › Kampányok; a közösségi profilok a cég adatlapján, az Adatlap fülön
    Kérje ApextőlApex elvégzi, az indítás jóváhagyással

    Tedd be a cégeket egy új kampányba »Német fordítás« néven.

Mennyibe kerül

Egy példa a havi díjra. A csomagok személyre szólnak, havonta, plusz ÁFA.

A keresés munkája, és a megy: főleg a cégek ellenőrzése, átadása és az e-mail-címek kigyűjtése. A keretnek van egy 5 órás és egy heti része, mindkettő magától újratöltődik.

Apex Free-ben összesen 10 céget kap. A rendszeres munkához a Start (€99) vagy a Pro (€249) csomag kell, havonta, plusz ÁFA; kampánylevelet a Start csomagtól küldhet.

Gyakori kérdések

Amit ebben a helyzetben a legtöbben megkérdeznek.

Más nyelvre is működik?

Igen. Bármelyik nyelvre kérheti, hogy a cégnek legyen vagy ne legyen olyan nyelvű oldala, például angol vagy szlovák.

Honnan tudja Apex, hogy a cég exportál?

A cég saját weboldalából: ha azt írja, hogy külföldre szállít, vagy külföldi vevőknek dolgozik.

Csak a nagy gyártók jönnek?

a piacot nézi: egy kis műhely is bekerül, ha külföldre is értékesít.

Mit kérhetek még a kereséshez?

Kész mondatokat a Tudástárban talál: Célcsoportok és keresés.

Buktatók

Amibe a legtöbben belefutnak, és hogyan kerülje el.

Az ország kimarad

országonként keres. Ha nem mondja, hol keressen, rákérdez; ha az elején megmondja, egy körrel hamarabb jön a minta.

Túl sok feltétel egyszerre

Export, nyelv, szakma és város együtt nagyon szűk kört ad. Kezdje a szakmával és az exporttal, a nyelvet a minta után tegye hozzá.

Alapfogások ehhez a helyzethez

Ha a lépés mögé szeretne nézni.

Állítsa be Apexszel.

Írja le, hányan vannak és hogyan dolgoznak. Apex megmondja, melyik útmutató illik, és amit lehet, jóváhagyással beállít.

Ingyenes fiók, kártyaadat nélkül · havi díj, hűségidő nélkül